Vous pouvez voir sur la vidéo ci dessous la trajectoire de deux des 4 pales du TRIAXE® pour une vitesse du moteur de giration de 600 tours par minute et une vitesse du moteur de rotation de 950 tours par minute. Ce qui correspond à des vitesses des axes de 4,14 tours par minute pour la giration et de 30,39 tours par minute pour la rotation.